Collocato a meno di 13 minuti a piedi dal Bagno Piscina 4 Venti, l'Hotel Marilinda Cesenatico ha 43 camere affacciate sul mare. Gli ospiti che soggiornano presso questo hotel possono parcheggiare le loro auto nelle vicinanze.

Quest’alloggio si trova a circa 30 km dall'aeroporto di Rimini Federico Fellini e a 7 km di distanza da diversi luoghi di interesse culturale, come il Museo delle Conchiglie. Nelle vicinanze gli ospiti possono visitare il Diamanti Beach Village e il Presepe della Marineria, che dista 2 km da questo hotel. La struttura è a circa 10 minuti in macchina dallo Spazio Pantani. È situato a pochi minuti di macchina dalla fermata dell'autobus Cesenatico Carducci/Milan.

Con un balcone e una zona spogliatoio, le camere del Marilinda forniscono internet ad alta velocità e una TV a schermo piatto con canali satellitari. I bagni con un bidet, una cabina doccia e un WC alla francese offrono anche asciugacapelli e cuffie per la doccia. Le camere di quest’alloggio includono cuscini anallergici, cuscini morbidi o duri antiallergici e cuscini ipoallergici.

Il ristorante Piadineria del Boschetto è un luogo perfetto per gustare piatti della cucina italiana e si trova a soli 5 minuti a piedi dall'hotel.